Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
T-16, r. 6 - Supplementary benefits plan for judges covered by the pension plan provided for in Part V.1 of the Courts of Justice Act
Section 4
Disposition versions
4. Where the pension granted under the pension plan becomes payable in accordance with paragraph 3 of section 224.3 of the Act, if the sum of that pension and the supplementary benefits granted under this Plan is, before any reduction in the pension and benefits under section 224.16 of the Act, less than 55% of the average salary, the amount of supplementary benefits is increased so as to reach that percentage.
The amount of that increase is attributed to the judge’s last year of service considered for the purposes of this Plan. If the pension is reduced pursuant to section 224.16 of the Act, the new amount of supplementary benefits is reduced in the same way as the pension.
4. Where the pension granted under the pension plan becomes payable while the judge’s age and years of service total 80 or more, if the sum of that pension and the supplementary benefits granted under this Plan is, before any reduction in the pension and benefits under section 224.16 of the Act, less than 55% of the average salary, the amount of supplementary benefits is increased so as to reach that percentage.
The amount of that increase is attributed to the judge’s last year of service considered for the purposes of this Plan. If the pension is reduced pursuant to section 224.16 of the Act, the new amount of supplementary benefits is reduced in the same way as the pension.
